《介绍多伦多几位华人出版的书》

Janice Zhang 张怡 微信号 : janice4168388306    08/25     4699    
4.0/1 



(此文章由多伦多中英诗人 张怡 Janice Zhang 于2016年夏天撰写)

我有幸于2016年4月23日参加了第二届多伦多华文作家节,亦因此与多位华人作家作者互赠书。一直忙,部分好书直到近日才有机会细看。特别推荐自转体纪实小说《医师日记》。



作者姜尼是中国医学博士,一名出色的医生,后到过欧洲、美国、加拿大,现在多伦多从事医学研究。小说从其当实习医生时经历89年那场惊心动魄的政治风波讲起,到毕业分配、婚姻家庭、大量生动有趣的医院故事与复杂人事关系、住房分配的苦恼、走上出国之路的思想斗争等。这是本真实地反映中国知识分子成长、困惑、出国、探索的小说,相信有相似背景或同一年代的海外移民会有共鸣。我本人也曾留学欧洲与加拿大,后定居多伦多,对书中反映出国人士的经历有不少体会。这本《医师日记》继于美国加拿大正式出版后,将在中国出版,让中国老百姓了解移居国外的华人生活经历。同时期待姜尼下一部纪实长篇小说《阴雨古城》,尤其是它将描述中国留学生在欧洲古老大学城里刻骨铭心的经历与漂泊的情绪,也是我很感兴趣的。



(以下照片是张怡与姜尼互赠书)



我们这些在多伦多出过书的人,绝大多数都不是专职写作的。 华人专职作家在海外可属是非常奢侈的一个职业。然而,我们都对文学极为痴迷,用真心诚意结合自己的经历或行业特色,写出一部部好的作品,与读者分享。

我还想介绍的有几本书:





《化作红枫落尘土》作者:冯志强。中国大学英语老师,移民加拿大修读法律,现为一名经验丰富的法律顾问、知名时事评论员、某政党的智囊成员。这本小说纪录了其办案过程中的有趣故事,将各个时期以不同途径来加拿大的华人在办移民、上法庭、各种经济纠纷案件当中常见的事情以文学形式反映,文笔生动而风趣幽默。



《平安是福》作者:郭詠观。香港移民,一位在多伦多广受尊重的西医。书中以一位虔诚基督徒的角度,与民众分享医学常识,同时讲述爱家庭、关心社会、真诚待人、平安是福的道理。



作为非专职作家,写作人在自己专业领域内辛勤劳作之后,还要花大量精力心血去写书出版,实属不易。而多伦多华人文坛上有这样一位前辈,热情洋溢、时时处处鼓励文学爱好者出书,并以实际行动支持其实现文学梦。她就是两届多伦多华文作家节的发起人:陈萍。(以上是作者与陈萍合照)陈萍已移民加拿大三十多年,当过记者、做过多种生意,为各类中文报刊大量供稿,并长期义务组织各种文学活动。近年来她以一年一本书的频率,已出版了六本书。



正是陈萍老师的《爱写作是一种幸福》一书给了我鼓舞与力量,让我可以下定决心,投入大量精力,出了我的第一本书《艺术相伴移民路~张怡作品集》。



这是我2016年出版新书的封面和封底。此书共307页,12万字。收集了我25首中文诗;23首中英双语诗;3首英文诗;2个中文微小说;44篇中文散文;2篇英文散文;3首中文歌词;2首中英双语歌词;1首英文歌词;3篇艺术家专访;8篇文化艺术及社区活动报道;15篇游记;10幅个人油画/国画作品配原创中英诗文;为其他诗人/填词人/艺术家做的3篇英文翻译。

在海外的华人写作人,正是凭着对文学出自骨子里的热爱,互相支持互相打气,用真心真情,写出贴近生活的作品,与读者分享。爱写作是一种幸福; 加拿大良好的自然及社会环境、宽容的多元文化,与移民的深刻体会令我们有独特的素材与角度,去用文字进行创作。因此,我想说:感恩加拿大,感恩身边有一批互助互勉的文艺原创人。